Monsieur Verdoux

:00:00

ЧАРЛС ЧАПЛИН във филма
Г О С П О Д И Н В Е Р Д У
комедия от убийства

:00:09

сценарий ЧАРЛС ЧАПЛИН
по идея на ОРСЪН УЕЛС

:00:15

в ролята на мадам Боньор
МАРТА РЕЙЕ

:00:19

оператор
РОЛАНД ТОТЪРО

:00:35

музика
ЧАРЛС ЧАПЛИН

:01:21

режисьор
ЧАРЛС ЧАПЛИН

:01:27

АНРИ ВЕРДУ
1880 - 1937

:01:29

Добър вечер.

:01:30

Както виждате, моето
истинско име е Анри Верду.

:01:33

И в продължение на 30 години
бях честен банков чиновник,

:01:35

до Депресията от 1930 г.,

:01:37

в която година
се оказах безработен.

:01:39

И тогава започнах
да се занимавам

:01:41

с ликвидация на членовете
на противоположния пол.

:01:44

Това го вършех като
строго бизнес начинание,

:01:47

за да храня
къща и семейство.

:01:49

Но нека ви уверя,

:01:50

кариерата на Синята брада
изобщо не е доходна.

:01:53

Само човек
с непоколебим оптимизъм

:01:56

би се впуснал
в такова начинание.

:01:58

За нещастие, аз го направих.