:44:00
Lo había preparado todo en el comedor
y había quedado precioso.
:44:05
Aquí encima,
no hay sitio para todo esto...
:44:20
¿Sigue quejandose de que hayamos
servido aquí la cena?
:44:24
Es mas comodo para los invitados
porque no tienen que ir al comedor,
:44:29
coger la cena y volver aquí.
:44:31
Pero se han ido al comedor
a tomar el postre y el café.
:44:34
Sra. Wilson, sirva a los invitados,
no cuente chismes.
:44:41
¿No le dije que se había levantado
de la cama con mal pie?
:44:59
- Esta situacion es un poco incomoda.
- ¿Qué quiere decir?
:45:03
Parce que soy el único
que se esta divirtiendo.
:45:06
Usted y la Sra. Atwater.
:45:11
¿Qué pasa aquí, Phillip?
:45:14
¿Le importaría apagar eso?
:45:17
No me gusta tocar
si me da la luz en los ojos.
:45:24
Sabes, Phillip,
:45:26
me intriga mucho que la gente
no responda a mis preguntas.
:45:31
- ¿Me ha preguntado algo?
- Sí, te he hecho una pregunta.
:45:38
Diga, ¿qué pregunta era?
:45:41
Te he preguntado
qué esta pasando aquí.
:45:44
- Una fiesta.
- Sí, pero una fiesta bastante extraña.
:45:49
- ¿Qué es todo esto?
- ¿Qué esta insinuando?
:45:53
No se ande con rodeos Rupert,
si quiere saber algo...
:45:57
No hace falta que te enfades.
:45:59
- No pares.
- Quiero una copa.