:44:01
Of course,
I want to talk to you, too.
:44:06
I want you to meet this...
:44:08
Listen, you bug-eyed traitor,
remember this:
:44:11
I'll get even, I swear. Even if
it takes years, if it takes forever.
:44:16
Go away, I'm busy.
I'll break you...
:44:18
like a dry twig, I'll turn you
into a shaky old woman...
:44:23
I said I was busy.
...with tin cup.
:44:25
This is the man...
:44:26
I understand you can be a rat, but
there's one thing that baffles me...
:44:30
There's no pleasing some people.
:44:32
It's your job.
The army gave you an assignment.
:44:34
You took an oath as an officer,
the oath of duty.
:44:37
I followed your orders.
:44:38
We'll never find Schindler.
Where is he now?
:44:41
He'll have heard I'm looking for him
and gone underground.
:44:44
I know how those fellows work.
What do you want? Who are you?.
:44:48
- Schindler.
- Fine. Will you please stop...?
:44:52
You're Schindler?
Why didn't you say so?
:44:54
You wouldn't give anyone a chance
to say a word.
:44:57
Button your big lip so he can talk.
He hasn't much time before his train.
:45:02
I just wanted to say I'm so glad,
so grateful, so full of happiness.
:45:07
Thank you.
Well, goodbye.
:45:09
- Wait, I want to talk to you.
- He'll miss his train.
:45:11
I'm going to Paris,
French Economic Bureau.
:45:14
I have my passport,
documents and contract.
:45:17
I took them out of your briefcase.
:45:18
This wonderful lady
gave and told me everything.
:45:22
So, I leave Germany now.
:45:25
I never wanted to be
in the black market.
:45:28
I'm a scientist.
:45:29
Now, I'll work for science
and for France.
:45:34
No more like a thief
in the night.
:45:37
Thank you. Thank you.
:45:39
Goodbye.
:45:44
Thank you again.
Goodbye.
:45:47
Nice little guy.