1:09:36
Come on, Henri, hurry up.
We've a lot to do.
1:09:39
I am hurrying.
This is as fast as I can go.
1:09:42
Straighten up, you look like
a question mark.
1:09:45
- Thank you.
- That's better.
1:09:48
What a place to put a faucet,
in the middle of my back.
1:09:52
It is unusual. Cheer up, tonight
you'll have a bed to sleep on.
1:09:56
That's just it.
1:09:57
I don't mean to sound cranky,
but this is so unnatural...
1:10:02
I'll be at B.O. Q and you'll be
miles away. All because the army...
1:10:06
We haven't time to look for somewhere
else, we have to see the Consul.
1:10:10
Come on.
What are you doing in the gutter?
1:10:12
Where else would I be?
1:10:16
I know it's very important
and you're in a hurry,
1:10:19
but it won't be easy.
1:10:21
Take the matter of support: Captain,
have you any money in the US?
1:10:24
No.
1:10:25
And the laws of your country only
allow you to take a nominal amount.
1:10:30
Yes, that's right.
1:10:32
A visitor's visa is no good,
you couldn't take a job.
1:10:35
And unless your wife can prove
she's able to support you,
1:10:39
you couldn't get
a permanent visa.
1:10:41
Catherine isn't going to support me.
Is there any other kind of visa?
1:10:44
What about the French quota?
1:10:46
- It's filled up for this year and next.
- What'll we do?
1:10:50
I was wondering if public law 271
would apply.
1:10:54
That's the one regulating
immigration of war brides.
1:10:58
Catherine doesn't have to immigrate,
she's an American citizen.