:52:00
bevor es so weit gekommen ist.
:52:02
Catherine hat Sie erst vor knapp
einer Woche kennen gelernt.
:52:05
Wir haben uns
erstaunlich schnell verstanden.
:52:09
Als ich sie sah, war sofort
mein Interesse für sie wach.
:52:12
War das Interesse
nicht schon vorher da?
:52:16
Man hatte mir gesagt,
dass sie ein reizendes Mädchen ist.
:52:20
Sie finden meine Tochter reizend?
:52:23
Sonst wäre ich wohl kaum hier.
:52:26
Junger Mann,
als Catherines Vater
:52:28
weiß ich ihre guten Eigenschaften
vollauf zu würdigen.
:52:32
Aber es ist mir unmöglich,
sie so zu sehen, wie Sie sie sehen.
:52:37
Ich weiß nicht, was ich dächte,
wenn ich ihr Vater wäre.
:52:40
Ich spreche aus meiner Sicht.
:52:42
Das machen Sie sehr geschickt.
:52:45
Denken Sie, dass ich Ihnen meine
Tochter in die Arme werfen würde?
:52:49
Ich hatte das Gefühl,
dass Sie mich nicht mögen.
:52:53
- Wie kamen Sie darauf?
- Weil ich arm bin.
:52:57
Das hört sich sehr hart an,
aber es trifft ziemlich ins Schwarze.
:53:01
Sie haben kein Vermögen,
keinen Beruf. Setzen Sie sich doch.
:53:06
Sie werden nichts zu bieten haben.
:53:08
Aus dieser Kategorie sucht man
sich keinen Schwiegersohn aus.
:53:12
Ich habe eine unbeholfene Tochter,
die ein beachtliches Vermögen erbt.
:53:16
Sie ist nicht unbeholfen.
:53:18
Wie dem auch sei,
jedenfalls haben Sie kein Geld.
:53:20
Das ist mein schwacher Punkt und Sie
meinen, ich sei auf ihr Geld aus.
:53:24
- Das haben Sie jetzt gesagt.
- Aber Sie glauben es.
:53:28
Es gibt viele,
die nicht reich sind,
:53:30
aber deshalb nicht betonen,
kein Dieb zu sein,
:53:32
wenn man sie
nicht mal beschuldigt hat.
:53:35
Für mich sind Sie
in der falschen Kategorie.
:53:38
lhre Tochter soll keine Kategorie
heiraten, sondern einen Mann.
:53:42
Und den will sie,
weil sie ihn liebt.
:53:44
Ein Mann,
der ihr nichts zu bieten hat.
:53:47
Kann man mehr bieten als Liebe
und Zuneigung ein Leben lang?
:53:52
Darüber kann man erst urteilen,
wenn alles vorbei ist.
:53:55
Vorher bietet man
eine materielle Sicherheit.
:53:57
Sie sehen einigermaßen gut aus
und haben gute Manieren.