:09:17
You'll mellow here
until you change your mind.
:09:25
Does it pay to you, uncle, to be
losing your time with me?
:09:30
Shut up, will you !
:09:33
l was told you were
the greatest chatterbox around.
:09:36
But you won't fool me.
:09:49
Shut up! What silly ideas
he hasn't got into his head?
:09:54
He thought of whistling
into my face !
:10:03
l'll show you.
Soon l'll be whistling.
:10:09
l have an inkling of where
the hidden passage is.
:10:13
Then watch yourselves! l'll rope
you all: Kosobrin, you, Mojca !
:10:20
You'll be my servant for three
years because of what you did.
:10:26
For every new foolishness we'll
add another three days.
:10:31
And this will make them
quite a number.
:10:50
You'll beg me to go home
but l'll stay here out of spite.
:10:54
You don't know me yet.
:10:57
ln a week your beard
will grow white.