:09:01
...o continuar como diplomático
subalterno.
:09:05
Aunque yo fuese un ladrón,
¿qué le podría robar?
:09:31
Primero, le advierto que no
debe hablar de esto...
:09:33
...a nadie excepto a su jefe.
:09:36
Mi vida depende de su discreción.
:09:38
Una responsabilidad que
prefiero no aceptar.
:09:40
No puede elegir. Su propia vida
también depende de ello.
:09:45
Haga su propuesta.
- Muy bien.
:09:49
Ciertos documentos ingleses
muy secretos...
:09:52
...han llegado a mi poder.
:09:54
Documentos políticos y militares del
máximo valor para su gobierno.
:09:58
Estoy dispuesto a venderlos.
:10:00
Al precio de 20.000 libras.
Libras esterlinas.
:10:04
20.000 libras. ¿Quién es usted?
:10:08
Un espía, obviamente.
:10:11
¿Es su profesión el espionaje?
:10:14
No exactamente.
:10:17
He empleado parte de mi vida en
prepararme para este momento.
:10:21
A ningún espía se le han pagado
20.000 libras por una información.
:10:25
Jamás hubo espía que pudiera
vender lo que yo vendo.
:10:29
Además los espías suelen ser
muy malos negociantes.
:10:33
Son patriotas, liberales frustrados
o víctimas de la coacción...
:10:37
...en esos casos lo emotivo
del ambiente...
:10:40
...debilita su actitud comercial y
anula su sentido negociador.
:10:43
¿Consideraría usted un buen negocio
para el Gobierno Alemán...
:10:46
...pagar 20.000 libras a un
aficionado desconocido...
:10:51
...por algunos documentos
llamados secretos?
:10:53
No llamados, no secretos.
:10:58
Muy secretos. Del máximo secreto.