:49:05
What'll we talk about?
:49:07
- There's lots of things.
- OK, start in.
:49:10
A person doesn't start
a conversation that way.
:49:13
Start it any way you want to.
:49:15
Two people should have something
to talk about, like... philosophy
:49:20
or politics, religion.
:49:23
- How about sex?
- Turk!
:49:26
You wanted to talk about something.
I was trying to please. Let's have a kiss.
:49:30
- Not tonight.
- Who are you saving it for?
:49:33
- Don't talk like that.
- Well, thanks for a nice evening.
:49:38
- Where are you going?
- I'm a man of action, baby.
:49:41
- Don't go.
- Why not? I'm not doing any good here.
:49:47
Don't go.
:49:51
Why didn't you think about this before?
Come on.
:49:55
- Let's get to work.
- This is all we ever do.
:49:58
- Are you complaining?
- No.
:50:01
- Then why put up such a front?
- It's not a front.
:50:04
What else is it?
"Oh, no, Turk. Not tonight, Turk.
:50:07
"I wanna talk about philosophy, Turk."
:50:10
If I went out of here without trying,
you'd be sore.
:50:13
- Oh, Turk.
- It's true.
:50:16
- Maybe.
- How about tonight, baby?
:50:19
- What about Mrs Delaney?
- What about her?
:50:22
- Women sense those things.
- She ever say anything?
:50:27
- No.
- You're imagining things.
:50:29
- Maybe.
- Stop it.
:50:35
I know I treat you kind of rough.
:50:37
I never was very gentlemanly, but...
you really don't mind it, do you?
:50:42
- You know I'm nuts about you.
- Are you?
:50:47
Miss Buckholder, what's your opinion
:50:50
of the psychodynamic pressure
of living in the atomic age?
:50:53
Turk, don't make fun of me.