Come Back, Little Sheba
prev.
play.
mark.
next.

:25:08
- Bunã, dle Poºtaº. Ce mai faceþi?
- 'Neaþa.

:25:11
Sper cã aveþi ceva pentru mine.
:25:14
Câteodatã, cred cã nici nu ºtiþi
cã locuiesc aici.

:25:18
Au trecut douã sãptãmâni
de când mi-aþi adus ceva.

:25:21
Dacã nu vã descurcaþi mai bine,
o sã-mi iau alt poºtaº.

:25:25
Va trebui sã gãsiþi pe cineva
sã vã scrie. N-am nimic pentru dv.

:25:30
Glumeam.
ªtiaþi cã glumesc, nu?

:25:34
Pun pariu cã vã e sete. Intraþi,
vã voi da un pahar cu apã rece.

:25:38
Intraþi ºi odihniþi-vã
puþin picioarele.

:25:41
Vã voi accepta oferta.
Mi-e foarte sete.

:25:45
Luaþi loc acolo. Vin imediat.
:25:50
Vin imediat.
:25:53
Îmi puteþi cere un pahar cu apã
oricând doriþi.

:25:58
De-asta suntem toþi aici,
sã ne facem sã ne simþim mai bine.

:26:02
Mulþumesc, dnã.
:26:04
- Sper cã nu simþiþi gust de pepene.
- Asta se simþea?

:26:08
- Vã aduc alta proaspãtã.
- E în regulã.

:26:12
Nu sunteþi poºtaºul nostru
de mult timp, nu?

:26:16
Aveþi o situaþie bunã, voi poºtaºii.
:26:18
Am auzit cã aveþi o pensie bunã
de la guvern, dupã 20 de ani.

:26:23
Cred cã asta e bine.
E ºi o slujbã bunã.

:26:27
Poate cã obosiþi,
:26:29
dar cred cã e bine pentru un bãrbat
sã lucreze în aer liber.

:26:33
Soþul meu e terapeut.
:26:35
Trebuie sã stea în birou
cât e ziua de lungã.

:26:39
Singurul exerciþiu pe care-I face
e sã-i frece pe oameni pe spate.

:26:44
Dar îi face mâinile foarte puternice.
:26:47
Are cele mai puternice mâini.
Dar are o digestie slabã.

:26:52
- Mai doriþi?
- Nu, mulþumesc.

:26:57
ªtiþi, soþul meu merge
la Alcoolici Anonimi.


prev.
next.