:12:02
Brate, ti se ne ali. Nekoliko tona
zemlje koja te zamalo udarila.
:12:04
Ne, ne, nisam na to mislio.
-Pa, na to misli?
:12:07
to si to vidio
dolje?
:12:10
Nisam siguran.
Neka vrsta broda, mislim.
:12:13
to?
-Brod!
:12:15
Kakav brod?
-Ne znam.
:12:18
Neto to do sada
nikada prije nisam vidio.
:12:20
Neto ga je udarilo u glavu. Hajde!
- Zvuèi ludo, ali bilo je ovdje!
:12:23
Dio toga se vidio.
-Predugo se bavi zvijezdama!
:12:26
Idemo odavde.
-Bilo je kao velika lopta zabijena u krater.
:12:30
Nema mjesta na kojemu moemo nastaviti razgovor.
Idemo prije nego to ponovno poène padati.
:12:56
U redu, u redu.
Nisam lud i ne izmiljam.
:12:59
Kaem ti da sam vidio tu stvar.
-O, brate.
:13:02
Vidio sam otvoren ulaz.
-to je bilo unutra?
:13:06
Pa, neto. Onda su se vrata zatvorila
i poèelo je odronjavanje.
:13:11
To sve objanjava. Hajde.
-Pete, hoæe li me sasluati?
:13:14
Jesam. Dozvolio sam da me
manijaci izvlaèe usred noæi.
:13:16
Sada, povrh svega,
raketni brodovi me napadaju.
:13:20
O-o, dolaze
vidjeti to se dogodilo.
:13:23
O, molim te, nemoj im reæi
to si rekao nama.
:13:26
Ellen, ja... kaem ti, bio sam blizu toga.
Mogao sam ga dodirnuti.
:13:31
Ali, Johnny, molim te.
:13:33
Neæe valjda reæi ovim ljudima da si
vidio Marsovce kako trèe ovuda?
:13:38
to bi ti rekla da si
vidjela Marsovce dolje?
:13:41
Rekla bih, zadrite ga
za cirkus.
:13:44
I rekla bih, prièekajte i saznajte
prvo to trae ovdje.
:13:50
Ellen, ni ti mi ne vjeruje.
:13:55
O, ja...
Ne znam.