It Came from Outer Space
prev.
play.
mark.
next.

:35:01
Ne brini za Franka.
Bit æe on u redu.

:35:07
Da. Pa, mislim da više ništa
ne možemo napraviti ovdje gore.

:35:12
Vidimo se, George.
Bit æemo u kontaktu.

:35:17
Vidimo... se.
:35:27
Što je iza, John?
Što ti je s oèima?

:35:30
Laže. Nisam želio
zapoèinjati ništa sam tamo.

:35:33
Moramo uæi u grad i
dovesti pomoæ.

:35:39
Nešto se dogodilo Franku.
-Mrtav je.

:36:01
Jesi li dobro?
:36:03
Što se dogodilo, George?
Da li je kamion...

:36:15
Ne... boj... se.
:36:19
U našoj je moæi...
:36:21
da se transformiramo
u vaš oblik...

:36:26
ili bilo èiji.
:36:28
To æe biti neophodno još
neko vrijeme.

:36:32
Ne možemo, neæemo,
uzeti vaše duše...

:36:38
ili misli ili tijela.
:36:47
Ne boj se.
:36:52
Tvoj prijatelj je dobro.

prev.
next.