It Came from Outer Space
prev.
play.
mark.
next.

:48:00
Recimo da su željeli elektriènu opremu.
Taj kamion je bio pun toga.

:48:09
Zapravo, stvari su se
dogaðale ovdje ove veèeri.

:48:12
Provaljeno je u skladište hardwarea.
:48:15
Nedostaje kolotur bakrene žice
i nekoliko metalnih dijelova.

:48:18
Ništa nije uzeto osim elektriène opreme.
-Vidiš!

:48:27
Da? Da, ovdje šerif Warren.
:48:31
Ne, posljednji put sam vidio dr. Snella
i njegovog asistenta kod kratera.

:48:36
Pa, javite mi ako saznate nešto.
Ako nešto èujem, nazvat æu vas.

:48:41
Što je s dr. Snellom?
Da li imaju neku korist od njega?

:48:47
Može biti. On je astronom. Zašto?
:48:49
To je bila njegova tajnica na vezi.
Nisu vidjeli ni njega, ni njegovog asistenta.

:48:54
Zadnji put kada sam ih vidio,
radili su sami u pustinji.

:48:58
Idemo.
:49:29
Pa, nisu ovdje i sigurno je
da nisu otišli svojim autom.

:49:33
Dao bih sve da su stvari kao jutros
i da te nazivam budalom.

:49:39
Da li je moguæe da je netko preživio
poslije tako jakog udarca u Zemlju?

:49:43
Razumno je zato što je istina.
:49:45
Vjerovanje u sve ove prièe o
preuzimanju ljudskog oblika!

:49:48
To je suludo, kažem vam!
:49:51
Ja èak ne mogu biti siguran da ste vi
John Putnam i da stojite pored mene.

:49:54
Tako je, ne vjerujete.
:49:58
Zar ne bi bio dobar trik
da ja nisam John Putnam uopæe?


prev.
next.