:47:03
Να πω στα παιδιά ότι αποπλέ-
ουμε με την παλίρροια, κύριε.
:47:06
Θα βγεις στην ξηρά,
θα πιάσεις την Τίνκερμπελ. . .
:47:11
και θα μου τη φέρεις.
:47:15
Κατάλαβες;
:47:34
Τι κάνει ο αρχηγός, Τζων;
:47:36
Μιλάει σε νοηματική γλώσσα.
:47:40
Τι λέει;
:47:42
Πήτερ Παν, δυνατέ πολεμιστή. . .
:47:47
σώσε την Τάιγκερ Λίλυ.
:47:49
Κάνε τον Μεγάλο Αρχηγό
ένα σωρό ευτυχισμένο.
:47:53
Σίγουρα δε φαίνεται
ένα σωρό ευτυχισμένος.
:47:56
Κάνω τον Πήτερ Παν
μεγάλο αρχηγό .
:48:01
Τώρα είσαι Μικρός
Ιπτάμενος Αετός.
:48:05
Ζήτω!
:48:24
Θα μάθω στον Χλωμό Αδελφό
όλα για τον Ερυθρόδερμο.
:48:28
Ωραία, θα είναι πολύ
εκπαιδευτικό .
:48:30
Τι κάνει τον Ερυθρόδερμο
κόκκινο;
:48:33
Πότε πρωτοείπε Αγκ;
:48:35
Γιατί ρωτάει Χάου;
:48:41
Χάνα, Μάνα, Γκάντα.
Γιατίρωτάει Χάου;
:48:45
Κάποτε οι Ινδιάνοι δεν ήξεραν
όσα ξέρουν σήμερα. . .
:48:49
αλλά οι Ινδιάνοι έμαθαν
πολλά ρωτώντας Χάου.
:48:55
Χάνα, Μάνα, Γκάντα,
θα σας το μεταφράσουμε.
:48:58
Χάνα θα πει τι, Μάνα θα πει τι,
το ίδιο και το Γκάντα.