:04:02
Ezt most nem úszod meg élve!
:04:04
Szeretnéd, mi?
:04:07
Ezt védd ki!
:04:14
Szijat hasitok a hátadbol,
pimasz kölyök!
:04:18
Azt probáld meg!
Nesze, nesze, nesze, gaz kaloz!
:04:23
- Meghalsz, kutya!
- Gyáva kukac!
:04:26
Most megvagy!
:04:28
Nem is!
Hozzám se értél!
:04:30
Ezt neked! Meg ezt!
:04:33
Nesze!
:04:34
Halkabban játsszatok!
:04:39
- Szia, apa!
- Gonosz vén patkány.
:04:43
Micsoda?
Idehallgass, fiam!
:04:45
Nem rád mondtam.
Én most Pán Péter vagyok.
:04:48
John pedig Hook kapitány.
:04:50
Persze, persze.
:04:52
Nem láttátok a...
:04:54
Mindig láb alatt vagy, Nana!
:04:57
Hol lehetnek azok a gombok?
:04:59
- A gombjaid?
- Igen, az aranygombok.
:05:04
Michael,
hova tettük az elásott kincset?
:05:07
- Nem tudom.
- És hol a térkép?
:05:09
A kincses sziget térképe.
:05:10
- Az elveszett.
- Szentséges ég! Az ingmellem!
:05:14
Hurrá! Megtaláltad!
:05:16
Igen, megtaláltam.
De te soha többet...
:05:19
Ne rángasd a mellényem!
:05:21
Ez az utolso tiszta...
:05:25
Nem!
:05:26
George drágám,
indulnunk kell, különben...
:05:29
Mary! Nézd!
:05:31
- George!
- Csak krétával rajzoltuk.
:05:34
- Ejnye, Michael.
- Nem Michael a hibás.
:05:37
Benne van a mesében.
Wendy azt mondta...
:05:40
Wendy!
Mese!
:05:42
Tudhattam volna!
:05:44
Wendy.
:05:48
- Tessék.
- Lennél olyan kedves...
:05:50
Anya! Hogy te milyen csinos vagy!
Csodálatos!
:05:54
- Köszönöm, drágám.
- Wendy!
:05:56
Csak egy régi rongy,
amit kicsit átalakitottam.
:05:58
Ha nem haragszol, szeretnék...