:09:00
pois eu sou a Jill Flagrante.
:09:03
Mãe!
Wendy?
:09:05
Isto é verdade John?
:09:07
A tua irmã foi convidada para a pirataria.
:09:14
Mas mãe,
o Gancho é um monstro.
:09:16
- E um vilão.
- Pelo contrário,
:09:20
Acho que o Capitão Gancho
é um homem com sentimentos.
:09:27
A mãe e o pai estão outra vez a lutar.
:09:31
Senhor, sois mal-educado e incompleto.
:09:35
Porque é que sou incompleto?
:09:38
És só um miúdo.
:09:45
Vais mesmo ser pirata, mãe?
:09:48
Não.
:09:51
Vamos para casa.
:09:53
Casa?
:09:55
- Sair da Terra do Nunca?
:10:01
Tem de ser.
:10:04
Esquecemo-nos dos nossos pais.
:10:06
Devemos partir o mais depressa possível, antes que...
:10:10
Sejamos nós os esquecidos.
:10:17
Esqueci-me... dos meus pais.
:10:22
Temos de ir embora.
:10:27
Se é isso que queres.
:10:29
-"Se é isso que queres"?
- Se é isso que queres!
:10:51
Mata! Mata! Mata!
:10:59
Não te preocupes, minha querida.
Com o Pan morto,