Peter Pan
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:07:00
- Prosim te, dragi.
- Mary,

:07:02
otroci odrašèajo.
:07:04
Mislim, da mora Wendy
dobiti svojo sobo.

:07:06
- Oèe!
- George!

:07:08
- Kaj?
- Ne!

:07:10
Odloèil sem se!
Mlada dama,

:07:13
to je tvoja zadnja
noè v otroški sobi!

:07:16
In o tem noèem veè govoriti.
:07:32
Ne!
:07:36
Ne!
:07:51
Uboga Nana.
:07:54
"Uboga Nana"?
To presega vse meje!

:07:58
Ven! Povem ti, ven!
:08:01
- Ne, oèe. Ne.
- Da!

:08:04
V tej hiši ne bo veè
psa - pestunje.

:08:09
Zbogom, Nana.
:08:12
Uboga Nana.
Da, uboga Nana.

:08:17
Ko bi se še zame tako zanimali!
Oh, ne.

:08:20
Prekleto!
Kje je vrvica?

:08:24
O. Hvala.
:08:31
Nana, ne glej me tako.
:08:34
Brez zamere.
To je samo...

:08:38
ti sploh
nisi pestunja.

:08:40
Ti si...samo psièka.
:08:43
Tudi otroci niso kužki,
temveè ljudje.

:08:47
In tudi ljudje morajo
enkrat odrasti.

:08:51
Ampak, mati, jaz
noèem odrasti.

:08:54
Draga, nocoj ne premišljuj
veè o tem.

:08:58
Petra Pana je oznaèil kot
"popolno neumnost."


predogled.
naslednjo.