The Country Girl
prev.
play.
mark.
next.

:18:01
Nema samilosti. Sviða mi se.
Sad zna što može oèekivati.

:18:04
- Kakav mu ugovor nudite?
- Standardni, dvotjedni.

:18:09
- Možete ga bilo kad otpustiti?
- Tako je.

:18:12
Neæe imati samopouzdanja
s dvotjednom klauzulom. Biste li vi?

:18:17
Ništa mi drugo nije na pameti
osim da Frank odigra tu ulogu.

:18:20
Opet emocionalan stav.
:18:22
Došao sam u najboljoj namjeri.
Odjednom vas tiraniziram.

:18:28
- Jesam li vam donio vreæu zmija?
- Ne radi se o dvotjednoj klauzuli.

:18:33
Ne želim natovariti
više no što mogu nositi.

:18:36
Za dva tjedna smo u Bostonu.
Odgodit æemo dok ne budeš savršen.

:18:42
- Uèinio bi to?
- lnzistirao bih.

:18:46
Porazgovaraj sa svojim agentom.
Nazovi ured do 15 sati, ne kasnije.

:18:54
Trebate 20$?
:19:03
Trebate.
:19:07
Zašto si morala reæi
onu glupost o odgovornosti?

:19:16
Zašto mi nisi rekao za audiciju?
:19:20
Zato jer nisam bio siguran
hoæu li dobiti ulogu.

:19:24
Desetak sam puta prošao
gore-dolje po 47. ulici.

:19:28
- Ne taji mi.
- Ne mogu to izvesti, zar ne?

:19:32
Naravno da možeš. Moraš probati.
Ovo je savršena prilika.

:19:37
Ako prihvatim, Georgie,
trebat æu te stalno uz sebe.

:19:43
Nemam nikakvih dogovora,
Frank, cijelu zimu.

:19:46
- Volio bih da je za sve predstave...
- Zašto mu to nisi rekao?

:19:51
Nisam se htio zamjeriti.
S njim moram raditi.

:19:55
Neæeš postiæi bolji dogovor,
prihvati i daj sve od sebe.


prev.
next.