The Country Girl
prev.
play.
mark.
next.

:19:03
Trebate.
:19:07
Zašto si morala reæi
onu glupost o odgovornosti?

:19:16
Zašto mi nisi rekao za audiciju?
:19:20
Zato jer nisam bio siguran
hoæu li dobiti ulogu.

:19:24
Desetak sam puta prošao
gore-dolje po 47. ulici.

:19:28
- Ne taji mi.
- Ne mogu to izvesti, zar ne?

:19:32
Naravno da možeš. Moraš probati.
Ovo je savršena prilika.

:19:37
Ako prihvatim, Georgie,
trebat æu te stalno uz sebe.

:19:43
Nemam nikakvih dogovora,
Frank, cijelu zimu.

:19:46
- Volio bih da je za sve predstave...
- Zašto mu to nisi rekao?

:19:51
Nisam se htio zamjeriti.
S njim moram raditi.

:19:55
Neæeš postiæi bolji dogovor,
prihvati i daj sve od sebe.

:20:02
Èekaj malo. Dvotjedna klauzula.
:20:06
Mogu me bilo kad otpustiti,
ali mogu i ja dati otkaz.

:20:12
- Mogu otiæi kad god hoæu.
- Hoæeš reæi, možeš odustati.

:20:17
Ne na naèin koji misliš.
:20:20
Ako predstava ne uspije, ne želim
doæi u New York kao gubitnik.

:20:25
Možda ovaj put uspije.
Sviðam se Bernieju.

:20:29
Henry Johnson navija za mene.
Cook me zabrinjava.

:20:36
lmamo problema, Joe.
:20:39
Umjesto polja pšenice,
imamo strn koja trune u prašini.

:20:44
Razgovarao sam sa Stellom.
Odlazimo.

:20:48
Što èekamo?
ldemo dalje.

:20:51
- A ti, Joe?
- Ja ostajem.

:20:54
Kažu da, kad èovjek padne
s velike visine,

:20:58
cijeli mu život proðe pred oèima.

prev.
next.