The Country Girl
prev.
play.
mark.
next.

:24:03
Tih prvih nekoliko godina,
najbolje su u mome životu.

:24:09
Žena koja je imala sve
što sam tražio.

:24:13
l pametnog i zdravog sina.
:24:19
A onda je umro.
:24:22
Par mjeseci kasnije, jedne veèeri
sam se vratio iz kazališta.

:24:26
Mislim da nikad prije
nije pila alkohol.

:24:33
Našao sam je ispruženu
na krevetu, mrtvu pijanu,

:24:38
prerezanih krvavih zapešæa.
:24:45
Bila je ljubomorna da imam posao,
razlog da živim.

:24:50
Mislila je da ona nema ništa.
:24:55
Za godinu je dana
postala beznadna pijanica.

:25:01
Trudeæi se da joj
naðem smisao u životu,

:25:05
rekao sam joj da mi je
potrebna u mom poslu.

:25:08
Birala mi je pjesme za snimanje,
predstave u kojima da glumim.

:25:14
Sve je poèela preuzimati.
Postala je posesivna.

:25:20
Htjela je donositi sve odluke,
morala stalno biti uz mene.

:25:25
Kad me nije bilo, ponašala se
kao da sam bio s drugom ženom.

:25:30
lmala je napadaje depresije.
:25:35
Jednom je zapalila
hotelsku sobu.

:25:40
Tad sam poèeo piti.
:25:46
- Pije li još uvijek?
- Ne. Prestala je kad sam ja poèeo.

:25:54
Naravno! Tad si ti bio slabiji.
To je i htjela.


prev.
next.