1:44:00
Não posso. Não posso correr esse risco.
1:44:07
- Boa noite.
- Por favor, Johnny.
1:44:13
Se queres saber, amo-te.
1:44:37
- Boa noite, Menina Etting.
- Boa noite.
1:44:57
Johnny, que fazes aqui?
1:44:59
Querida, depois do que disseste...
1:45:14
Boa noite.
1:45:20
Boa noite, querida.
1:45:48
Ele mereceu.
1:45:50
Eu disse-lhe que o ia castigar.
1:45:53
Não podia recuar. Percebes, Ruthie?