1:03:00
Cos dìlal v té Sanfordovì vile?
1:03:04
Dodávám jídlo na tu velkou slavnost.
Provìøoval jsem si kuchyò.
1:03:08
Neptám se, cos tam dìlal.
Taky ses pøipravoval, ne?
1:03:13
Bude tam hodnì en,
drahé perky.
1:03:17
- Pøesnì takovou návnadu potøebuju.
- Tomu Koèka nemùe odolat?
1:03:20
- Pøedpokládám, e tam budou tví hoi.
- Ovem.
1:03:24
Hrozili, e mì nechají zabásnout.
1:03:27
Budou mít pøíli mnoho práce
na nìco takového.
1:03:31
- Zamìstnej je.
- Sbohem, Robie.
1:03:34
Kdo byla ta hezká Amerièanka?
1:03:36
Pøivede ji na veèeøi do mé restaurace?
1:03:40
- Dnes ne. U nám nìco naplánovala.
- Tak brzy.
1:03:54
Jestli chce vidìt ohòostroj,
pak je to lepí se zhasnutými svìtly.
1:03:59
Uvidí jeden z nejkrásnìjích pohledù
Riviery.
1:04:04
- Mluvila jsem o ohòostroji.
- Vùbec jsem o tom nepochyboval.
1:04:08
Kdy ses díval na mùj náhrdelník,
nebyla jsem si jista.
1:04:11
Umírá touhou o nìm nìco øíct.
1:04:15
- To na nìj tak civím?
- Snaí se necivìt.
1:04:19
Mohu si dát brandy? Chce taky?
1:04:22
Ne, dìkuji. Nìkdy èlovìk nepotøebuje pít.
1:04:30
Ty nejsi nervózní, kdy jsi nablízku
diamantùm a nemùe se jich dotknout?
1:04:37
Ne.
1:04:39
Jako alkoholik pøed barem v den voleb.
1:04:44
- Ten pocit neznám.
- Tak dobøe.
1:04:47
Prostudoval sis plány,
vypracoval èasový plán,
1:04:51
vzal sis tmavé aty, boty s gumovou
podrákou a provaz, naèernil sis oblièej.
1:04:57
Pøelézt støechy, pak dolù do apartmá
napravo...a okno je zamèeno.