:40:00
I would not hesitate for one moment
to ask for your hand and your love.
:40:43
- It's not cold, Mishka.
- It must be well below zero.
:40:48
- Wonderful.
- Where to?
:40:51
Where? I don't know, Mishka.
:40:53
Are you looking at the comet, sir?
They say it means war and famine.
:41:00
- All sorts of woes.
- Nonsense. Life is beautiful. Go!
:41:05
- Where to? The club?
- No.
:41:08
- Home?
- No. Just go, Mishka!
:41:31
"If Your Majesty wishes to avoid
shedding our people's blood
:41:36
"and consents to the withdrawal
of Your Majesty's troops,
:41:40
"I will forget what has happened
and agreement will be possible.
:41:46
"Otherwise, I shall be forced
to repel an aggression
:41:50
"that has been
totally unprovoked by me.
:41:54
"The decision whether to preserve
humanity from the disasters of war
:41:59
"lies in Your Majesty's hands.