1:22:00
V posteli se pøevalovala nìco pøes hodinu.
1:22:03
Nakonec se otoèila pøímo k oknu
a asi deset minut po dvanácté
1:22:07
vidìla tu vradu
skrz okna projídìjící tramvaje.
1:22:12
Øekla, e svìtlo po vradì zhaslo,
1:22:15
ale bìhem toho bodnutí mìla na toho kluka dobrý výhled.
1:22:21
Jak to vidím já, tak tohle svìdectví je nevyvratitelné.
1:22:25
- Tak, to je celý pøípad.
- Co si o tom myslíte?
1:22:34
A co vy?
1:22:37
Já nevím. Je tu tolik dùkazù k provìøení.
Je to hodnì komplikovaná záleitost.
1:22:43
Nemùu pochopit,
jak mùete hlasovat pro osvobození.
1:22:47
- Není vùbec jednoduché si to vechno srovnat v hlavì.
- Zapomeòte na vechny ty ostatní dùkazy!
1:22:52
Ta ena ho vidìla jak to udìlal!
Co chcete víc?
1:22:55
- Dobøe, moná ...
- Pojïme hlasovat.
1:22:58
Tak, máme tu dalí hlasování.
Nìjaké námitky?
1:23:02
Dobrá, chci zmìnit mùj hlas.
1:23:04
- Je vinen.
- Nìkdo dalí? Hlasování je osm ku ètyøem.
1:23:07
Proè je tohle jedno malé hlasování pro vás
takovým osobním triumfem?
1:23:11
Já øíkám, e tu máme zablokované rozhodnutí.
Mìli bychom to øíct soudci.
1:23:14
Co vy na to? Chci slyet argumenty.
1:23:17
Vy, vy jste vùdcem toho pøípadu. Co vy na to?
1:23:22
- Pojïme k nìèemu jinému.
- U jste byli u veho ostatního.
1:23:26
Ten chlap v edém saku mìní názory
tam a zpátky jako by se nechumelilo.
1:23:31
Není dùvod, abyste byl tak sprostý.
Chcete z toho udìlat nìjakou soutì?
1:23:37
Dobrá.
1:23:38
Moná bychom se mohli dohodnout
na nìjakém èasovém limitu.
1:23:41
Jo, co takhle jetì jednou dokola?
1:23:44
Zrovna je ... patnáct minut po esté. Nìkdo
pøedtím zmínil sedmou hodinu.
1:23:50
To bude bod, kdy bychom se mìli zaèít bavit
o tom, jestli tu máme zablokované rozhodnutí.
1:23:56
- Není vám dobøe?
- Jsem v poøádku, díky.