:14:04
- Only an ignorant man can believe that.
- Now, listen...
:14:07
Do you think you were born
with a monopoly on the truth?
:14:10
Certain things should be
pointed out to this man.
:14:12
- lt´s not Sunday. We don´t need a sermon.
- We have a job to do. Now let´s do it.
:14:17
Rice Pops. lt´s a product
l work on at the agency.
:14:21
´´The breakfast with the built-in bounce.´´
:14:24
- l wrote that line.
- Very catchy.
:14:26
- Say, do you mind?
- l´m sorry. l have this habit of doodling.
:14:31
- lt keeps me thinking clearly.
- We have work to do.
:14:33
There´s no point
staying here for ever. OK.
:14:37
Perhaps if the gentleman down there who
is disagreeing with us could tell us why.
:14:43
Tell us what you´re thinking. We might be
able to show you where you´re mixed up.
:14:47
Maybe this is an idea. lt seems to me that
it´s up to us to convince this gentleman
:14:53
that he´s wrong and we´re right. Maybe if
we each took a couple of minutes just to...
:14:59
- Well, it was just a quick idea.
- No, no, no. That´s a good one.
:15:03
Supposing we go once around the table?
:15:05
l guess you´re first.
:15:10
lt´s hard to put into words.
:15:14
l just think he´s guilty.
:15:16
l thought it was obvious from the word go.
Nobody proved otherwise.
:15:20
Nobody has to prove otherwise.
The burden of proof´s on the prosecution.
:15:24
The defendant doesn´t even have to open
his mouth. That´s in the Constitution.
:15:28
Sure, l know that. What l meant was...
:15:33
Well... l just think he´s guilty.
l mean, somebody saw him do it.
:15:36
OK. Here´s what l think. And l have
no personal feelings about this.
:15:41
l just wanna talk about facts.
:15:44
Number one.
:15:47
The old man lived downstairs under
the room where the killing took place.
:15:51
At 10 minutes after 12 on the night
of the killing, he heard loud noises.
:15:55
Said it sounded like a fight.
:15:57
And he heard the kid yell out
´´l´m gonna kill ya.´´
:15:59
A second later,
he heard a body hit the floor.