12 Angry Men
prev.
play.
mark.
next.

:35:03
Vi ste prodavaè?
-Ja sam arhitekt.

:35:09
Znate li što je meka æelija?
:35:14
Pa, vi je imate,
vjerujte mi.

:35:18
Ja imam drugu tehniku.
:35:20
Smijeh, piæe, šale, fore.
Znate?

:35:25
Da.
:35:27
Udari ih gdje žive - to je moj moto.
:35:31
Lani sam zaradio 27 somova
prodajuæi marmeladu.

:35:34
Nije to loše, znate,
s obzirom na marmeladu.

:35:40
Što vi imate od ovoga?
Zabavno vam je?

:35:43
Ili vas je netko jednom lupio po tintari,
pa se još niste osvijestili?

:35:47
Možda. -Znate, vi
dobroèinitelji ste svi isti.

:35:51
Uvijek se trudite oko
nekoga tko je otpuhnut.

:35:57
A za što tratite naše vrijeme?
:35:59
Zašto ne date pet dolara za stvar?
Možda æete se bolje osjeæati?

:36:06
Ovaj mali je kriv, kompa.
:36:08
Jasno je kao nos na tvom licu.
Zašto ne prestanete trošiti naše vrijeme?

:36:13
Ima da nam grla propadnu
ako ovako nastavimo.

:36:16
Kakva je razlika ako vam
propadne ovdje ili na utakmici?

:36:20
Nema je, prijatelju.
:36:22
Uopæe je nema.
:36:35
Lijepa gomila, ha?
-Isti su kao i drugi.

:36:40
Èovjeèe, kakav ubojit dan.
:36:43
Mislite li da æemo dugo?
-Ne znam.

:36:47
Sigurno je kriv.
Nema nikakve sumnje.

:36:50
Trebali smo...
Trebali smo odavno završiti.

:36:55
O, meni ne smeta, znate.
:36:57
Bolje je od rada.

prev.
next.