:26:02
Durante esse tempo eles viram
a ponta-e-mola.
:26:05
Quatro: eles identificaram a arma do crime
em tribunal como sendo essa mesma faca.
:26:12
Cinco: ele chegou a casa
cerca das 10 horas.
:26:14
É aqui que as histórias da acusação e do
rapaz começam a divergir ligeiramente.
:26:19
Ele alega que foi ao cinema
cerca das 11:30,
:26:21
voltando a casa às 3:10, encontrando
o pai morto e tendo sido preso.
:26:25
Ele também disse que 2 detectives
o atiraram pelas escadas abaixo.
:26:29
O que aconteceu à navalha? Ele
alega que lhe caiu por um buraco no bolso
:26:33
a caminho do cinema, algures
entre as 11:30 e as 3:10
:26:37
e que não a voltou a ver.
Ora isso é uma história, meus senhores.
:26:40
Acho que é bastante evidente que o
rapaz não foi ao cinema nessa noite.
:26:44
Ninguém em casa o viu sair.
Ninguém no cinema o identificou.
:26:47
Ele nem se consegue lembrar
dos nomes dos filmes que viu.
:26:52
O que realmente aconteceu
foi o seguinte.
:26:54
O rapaz ficou em casa,
teve outra briga com o pai,
:26:57
apunhalou-o até à morte e deixou
a casa 10 minutos após a meia-noite.
:27:01
Ele até limpou as impressões
digitais da navalha.
:27:04
Está a tentar dizer-me que a navalha
caiu de um buraco do bolso do rapaz,
:27:08
alguém a apanhou,
foi até à casa do rapaz
:27:10
e apunhalou o pai dele com ela
só para verificar se estava afiada?
:27:13
Não, mas é possível que
o rapaz tenha perdido a navalha
:27:15
e que alguém tenha apunhalado
o pai com uma navalha idêntica.
:27:18
Olhem para esta navalha.
:27:22
É uma navalha muito pouco comum.
:27:24
Eu nunca vi nenhuma assim. Nem
tampouco o lojista que a vendeu ao rapaz.
:27:28
Não nos está a pedir que
aceitemos uma coincidência incrível?
:27:31
- Só digo que uma coincidência é possível.
- Pois eu digo que não é possível.
:27:41
De onde veio isso?
:27:43
- É uma faca igual!
- O que acha que está a fazer?
:27:46
- Onde arranjou isso?
- Fui dar uma volta ontem à noite
:27:50
pelo bairro do rapaz.
:27:52
Comprei isto numa loja de penhores a dois
quarteirões de distância da casa do rapaz.
:27:55
Custou 6 dólares.
:27:57
É ilegal comprar ou
vender navalhas de ponta-e-mola.