1:06:03
- Men det er det, der er udfordringen.
- Skal vi virkelig bygge den bro?
1:06:08
De er da normalt ikke så tungnem.
Vi må holde dem beskæftigede.
1:06:14
Hvis der ikke var noget arbejde
at udføre, måtte vi finde det.
1:06:21
Det skal være en god bro.
1:06:23
Jeg kender folkene. Det er vigtigt, at
de kan være stolte over deres arbejde.
1:06:30
Reeves, De er nøgleperson
i Deres egenskab af ingeniør.
1:06:33
Bare sig, hvad De har brug for.
Kan det lade sig gøre?
1:06:37
Vi skal gøre vort bedste.
1:06:40
Vi gør planerne færdige
og laver et møde med Saito.
1:06:47
Det skal nok få ham på plads.
1:06:54
Så er proceduren fastlagt.
1:07:00
Næste punkt er ubehageligt
for alle involverede.
1:07:04
Jeg må desværre fortælle Dem,
at broen er planlagt et forkert sted.
1:07:12
- Forkert?
- Ja, desværre.
1:07:15
Vores ingeniør har fundet ud af,
at flodbunden er alt for blød der.
1:07:22
- For blød?
- Det er ler.
1:07:25
Arbejdet, der er lavet ind til nu,
er helt nytteløst. Reeves.
1:07:29
Selvom pælene blev hamret
helt ned under vandet...
1:07:35
... styrter broen sammen
ved det første tog.
1:07:38
- Beregningerne er her.
- Vent lidt, Reeves.
1:07:44
Oberst? Kan vi mon få en kop te?
1:07:59
Hvis vi skal undgå en katastrofe...