1:37:02
Proklet bio!
1:37:05
- Proklet bio!
- Ostavite je na miru!
1:37:08
- Proklet bio!
- G-ðo Helm!
1:37:10
Pustite me!
Pustite me iæi odavde! Pustite me!
1:37:13
- G-ðo Helm!
- Pustite me!
1:37:15
Vrataru, donesite stolicu za svjedoka.
1:37:24
Ser Wilfride, hoæete li da nam sada proèitate
pomenuto pismo da porota moe da ga èuje?
1:37:34
"Moj voljeni Makse,
dogodila se nevjerojatna stvar."
1:37:40
"Sve nae nevolje mogu uskoro
biti zavrene."
1:37:43
"Leonard je osumnjièen za ubojstvo
stare gospoðe o kojoj sam ti govorila."
1:37:48
"Njegova jedina nada za alibi
zavisi samo od mene."
1:37:55
"ta ako svjedoèim da nije bio kod kuæe
sa mnom u vrijeme ubojstva,
1:38:01
da je doao kuæi
sa krvlju na rukavima,
1:38:05
i da mi je èak priznao
da ju je ubio?"
1:38:09
"Èudno je to je uvijek govorio
da ga mi nikad neæe dozvoliti da ga ostavim."
1:38:12
"A sada, ako ovo uspije,
on æe ostaviti mene
1:38:16
jer æe ga odvesti zauvijek
1:38:20
i biti æu slobodna i tvoja,
voljeni moj."
1:38:24
"Brojim sate do
naeg susreta. Christine."
1:38:32
G-ðo Helm?
Hoæete li da se vratite do govornice za svjedoke?
1:38:45
Ponovo Vas pitam, Christine Helm,
da li ste napisali ovo pismo?
1:38:51
Christine, reci mu da ga nisi napisala.
Znam da nisi.
1:38:54
Molim Vas, odgovorite na moje pitanje.
Da li ste napisali ovo pismo?
1:38:58
Prije nego to odgovorite, g-ðo Helm,