:08:07
Le gusto.
:08:09
La forma en que me mira de arriba abajo...
:08:14
Aún tiene ojos para las mujeres.
:08:16
Me repugna esa forma de hablar.
:08:20
¿Nadie te ha dicho que eres
un puritano odioso?
:08:23
Me parece perfecto que el pobre señor,
al borde de la muerte...
:08:27
se fije en mi cuerpo con el reconocimiento
que creo merecer.
:08:32
Gooper aún cree haber dado
un paso de gigante en la escala social...
:08:36
al casarse con Mae Flynn,
de los Flynn cuellicortos de Memphis,
:08:40
porque fue la reina
de las Fiestas del Algodón.
:08:43
Me imagino a Gooper
enamorándose de Su Majestad,
:08:46
sentada en un trono de hojalata,
montada en una cursi carroza,
:08:50
saludando sonriente y tirando besos
a toda la basura de la calle principal.
:08:56
¿Sabes qué le paso?
:08:58
No, ¿qué le pasó?
:09:00
Le escupieron tabaco de mascar en la cara.
:09:03
Un borracho se asomó a una ventana
del Hotel Gayoso y le dijo:
:09:07
" ¡Eh, reina! "
:09:10
Sister Mae miró hacia arriba sonriente
y saludó con la mano...
:09:13
y el borracho le tiró
un escupitajo lleno de tabaco...
:09:17
justo en la cara.
:09:30
¿Por qué me miras así?
:09:33
¿Cómo?
:09:36
Como lo estabas haciendo.
:09:40
No me he percatado
de que estuviera mirándote.
:09:46
Yo sí lo he hecho.
:09:57
- Si estuvieras pensando lo mismo...
- ¡No, Maggie!