1:39:01
E tu, Sister Woman?
1:39:04
Não sentiste um cheiro desagradável
a falsidade nesta sala?
1:39:08
- Nem sei o que é isso.
- Sente-se o cheiro.
1:39:12
- Cheira a morte.
- Não!
1:39:18
O que se passa com essa mulher?
1:39:20
"Serigaita", o que foi?
1:39:23
Foi só uma tontura passageira.
1:39:26
Tem cuidado, Big Mama.
Não queiras morrer já.
1:39:30
Veja, mãe.
1:39:32
Ele vestiu o presente do Brick.
1:39:35
Ainda não lhe dei o meu presente,
mas vou dar-lho agora.
1:39:39
Tenho uma novidade.
1:39:41
Que novidade?
1:39:43
A de uma vida que começa.
1:39:49
Vou ter um filho.
1:39:51
Um filho do Brick e da Maggie, "a gata".
1:39:57
Tenho um filho do Brick dentro de mim.
1:40:00
É este o meu presente para si.
1:40:03
Em toda a minha vida,
nunca ouvi mentira mais descarada!
1:40:07
Cala-te!
1:40:10
Obrigada.
1:40:11
Muito obrigada.
1:40:24
Sim...
1:40:26
Não há dúvida que a rapariga
tem vida dentro dela.
1:40:31
Não é mentira.
1:40:33
Gooper, chama o meu advogado.
O "meu" advogado.
1:40:38
- Brick?
- Sim, Big Daddy?
1:40:43
Vou lá fora, olhar exaustivamente
para tudo isto, antes de perdê-Io...
1:40:46
...para o sítio e para as pessoas.
1:40:50
Ida!
1:40:53
Queres vir comigo?