1:13:01
Ne, niko mom muu neæe
davati morfijum. Ni govora.
1:13:11
Dopusti joj da se privikne.
1:13:13
Maggie je uznemirava.
1:13:15
Umesto injekcije,
ima li tableta protiv bolova?
1:13:19
Ponekad poelim tablete
od kojih bi neki ljudi nestali.
1:13:22
Hvala na svemu, doktore. Zahvalni smo...
1:13:41
Zna li Brick?
1:13:55
Zna, duo...
1:13:58
Nismo ba bili sreæna porodica.
1:14:03
Premalo radosti u kuæi.
1:14:05
Nije Veliki Tata kriv za to,
1:14:09
nisu svi domovi presreæni...
1:14:13
Ali jutros sam se ponadala
da æemo biti sreæni...
1:14:18
Da æete iveti s nama, imati deèicu...
1:14:21
Biti sreæni.
1:14:28
Ali nita ne ide po planu.
1:14:37
Mora pomoæi Bricku
1:14:39
da se sabere.
1:14:40
- Preuzeæe...
- ta?!
1:14:45
Imanje!
1:14:47
Preivela si ok.
1:14:49
Svi smo.
1:14:50
- Budimo realni!
- Tata nije tako blesav da ga...
1:14:53
Preda u neodgovorne ruke.
1:14:56
Ne predaje on imanje ni u èije ruke!
1:14:58
Neæe on umreti!