:02:00
- Wie immer.
- Es wird alles vorbereitet sein.
:02:04
Ja.
:02:05
Tucker, Hamblin.
:02:11
Mr. Reece ist in der Stadt.
:02:13
Er möchte den Südflügel
im zweiten Stock.
:02:17
- In dem Flügel wohnt bereits jemand.
- Dann müssen sie verlegt werden.
:02:21
Tucker, die Küche und die Bar
werden mehr Kellner brauchen.
:02:26
Gib Mr. Reece Zimmer 200 A, wie immer.
:02:29
Mr. Fowler,
die Vidals wohnen in dieser Suite.
:02:33
Sie kennen Miss Vidal recht gut.
Bringen Sie sie woanders unter.
:02:37
Man bringt Leute wie die Vidals
nicht woanders unter.
:02:42
Bring Mr. Reeces Koffer rauf.
:02:44
Alles muss gebügelt werden,
Abendkleidung zuerst.
:03:07
Du weißt, dass ich dich hier
nicht sehen kann.
:03:10
Meine Tante ist da,
mein Vater ist gleich zurück.
:03:14
Ich weiß,
ich muss deinen Vater sprechen.
:03:17
- Meinen Vater?
- Ja.
:03:19
Eine Hotelangelegenheit.
Es geht um die Zimmer.
:03:23
Darf ich drinnen warten? Bitte?
:03:26
Ja, natürlich.
:03:46
Gestern Abend dachte ich, es läge
am Mondlicht. Ich habe mich geirrt.
:03:50
- Worüber?
- Du bist hier genauso hübsch.
:03:53
- Frank, bitte.
- Sie spricht doch kein Englisch.
:03:57
Sie kann es dir im Gesicht ablesen.
Das erkennt jeder.