:27:00
to be able to think he could look after
his own wife in his own country.
:27:04
Oh, Mike, if I go to the American motel,
it's just for comfort.
:27:08
- Sure. Sure.
- Not for safety.
:27:11
Whatever you say.
:27:15
[Ringing Continues]
:27:17
[Male Announcer]... wealthy
contractor Rudolph Linnekar...
:27:20
has defiinitely been identified
with a blond nightclub dancer...
:27:25
killed in the explosion a few yards
this side of the Mexican border.
:27:30
We're gonna get you
where it really hurts...
:27:34
and without laying a hand on him.
:27:40
[Chuckling] He's got a reputation.
He's got a young bride.
:27:45
He's gonna leave this town
wishing he and that wife of his
had never been born.
:27:59
- [Radio, Lounge]
- Now don't you see, darling,
:28:02
if the bomb was planted in Mexico...
:28:04
and the accused is Mexican,
:28:07
what a scandal this could
turn into... internationally?
:28:10
Might be kind of rough
on the tourist trade.
:28:13
Susie, one of the longest
borders on Earth...
:28:17
is right here between
your country and mine.
:28:20
Open border.
Fourteen hundred miles...
:28:23
without a single machine gun in place.
:28:27
I suppose that all sounds
very corny to you.
:28:32
I could love being corny
if my husband would only cooperate.
:28:35
Hey, Susie.
:28:40
Well!
:28:51
[Radio Announcer Speaking Spanish]
:28:58
[Siren Wailing]