:52:07
Importa-se
de desligar a música?
:52:14
E de pedir aos meus vizinhos que
se mudem para outro quarto?
:52:19
Estou a tentar dormir.
:52:21
E para onde queres
que te leve, borracho?
:52:29
Tens o material?
:52:34
Só tenho isto.
Os outros têm mais.
:52:42
O que fazes aqui?
Baixa o volume!
:52:49
Sou o recepcionista nocturno.
- Ai sim?
:52:52
Chegaste cedo, não? - Quis ver
se a Sra...
:53:06
Qual de vós é o recepcionista de dia?
- Eu!
:53:10
Oesaparece.
:53:14
São uma milha e meia até
à auto-estrada...
:53:20
Prefiro ficar aqui. - Vai para a
cozinha comer qualquer coisa.
:53:31
Trouxe o meu almoço.
- Então come-o agora.
:53:35
Agora?
:53:43
Eu conheço-vos.
Vocês são do grupo do Grandi.
:53:46
O tio Joe sabe que vocês estão aqui?
- Quem será?
:53:50
Calma, rapazinho.
Para quê a excitação?
:53:53
É muito mau ser apanhado com
isto. - É só a Vargas.