:17:01
Yaptýðým en iyi þeydi.
:17:07
Yahuda.
:17:10
Burayý yönetmem çok zor olacak.
:17:13
Yardým gerekecek.
:17:15
Senin yardýmýn. Tavsiyelerin.
:17:22
-Tavsiyemi mi istiyorsun?
-Evet.
:17:26
Lejyonlarýný çek.
:17:30
Özgürlüðümüzü ver.
:17:36
Ne yazýk ki, imparator
topraklarýna düþkün.
:17:39
Özellikle Yahudiye'ye.
:17:41
Yahudiye ona düþkün deðil.
:17:44
Karþýlýksýz aþk kadar
hazin birþey var mý?
:17:53
Karargahým.
:17:56
Biraz zevksiz.
:17:57
Zevksiz deðil.
:17:58
Sade. Erdemli.
:18:01
Romalý.
:18:07
Yeni vali Valerius Gratus'un
yardýmcýsý olacaðým.
:18:11
Birkaç gün sonra daha
çok lejyonla geliyor.
:18:16
Söylentiler doðruymuþ.
:18:21
Ýmparator, halkýndan þikayetçi.
:18:24
Havada isyan kokusu var.
Bastýrýlacak.
:18:32
Sen ve ailen, kaygýlanmayýn.
:18:35
Ýkinci yetkiliyim.
Sen de dostumsun.
:18:38
-Ben Yahudiyim.
-Romalý gibisin!
:18:41
Baþ belasý ayaktakýmýyla
ortak neyin var?
:18:44
-Onlar halkým. Onlardan biriyim.
-Aklýný kullan.
:18:48
Dünya Roma'nýn. Yaþamak için
onun bir parçasý olmalýsýn.
:18:53
Deðiþmiþsin.
:18:54
Büyüdüm. Kudüs'ten ayrýldýðýmdan
beri dünyayý gezdim.
:18:57
Roma'yý gördüm. Tiber'deki küçük
bir köyün dünyayý yönetmek için. . .