:12:04
Valitin hänestä jo
puhelinyhtiölle. - Oli aikakin.
:12:08
He lähettävät sinne tarkastajan.
:12:10
Mitä ikinä siitä seuraa,
mies on ansainnut sen. - Hyvä.
:12:25
Herra Allen, olen puhelinyhtiöstä.
:12:28
Hei.
:12:31
Minä...
- Niin? - Minä olen...
:12:34
Olen neiti Dickenson.
Olen tarkastaja.
:12:38
Mitä te haluatte tarkastaa?
- Teidät.
:12:41
Tarkoitan...
olemme saaneet valituksen teistä.
:12:44
Kukaan ei ole vielä
koskaan valittanut minusta.
:12:49
Tulkaa sisään.
- Kiitos.
:13:16
Ei teidän tarvitse rikkoa
äänivallia, senkin ralliajaja.
:13:25
Alma?
:13:27
Sain kirjeen puhelinyhtiöltä.
:13:30
Minä en pysty soittamaan
ja ne kirjoittavat:
:13:33
(Valituksenne on täysin aiheeton.
:13:37
Tarkastajamme,
neiti Dickensonin, raportin mukaan."
:13:40
Ne lähettivät sinne naisen!
:13:43
Se on sama kuin yrittäisi
sammuttaa tulipaloa vaahtokarkeilla.
:13:46
Lukekaa itse!
:13:47
Tiedättehän te, etten
kykene siihen ennen kello kymmentä.
:13:52
(Tarkastajamme kuvaa herra
Allenia erittäin yhteistyöhaluiseksi."
:13:55
Siitä lyön vetoa.