1:01:04
- Bogovi nek su sa tobom, Gabruse.
- I sa tobom.
1:01:13
Nadam se da æe se
i vraæati sa ovakvim aplauzom.
1:01:17
Jedna debela, Fimbria!
1:01:25
Ne, zadri ostatak.
Daj ga svojoj eni.
1:01:28
- Oboavali te bogovi.
- Samo kroz tvoje molitve.
1:01:32
Hajde da kao nekad, prinesemo
rtvu za Gabrusov uspjeh.
1:01:36
Mislio sam da ne
vjeruje u bogove.
1:01:39
Osobno ne vjerujem ni u jednog.
Ni ja.
1:01:41
Javno, vjerujem u sve njih.
1:01:43
Pozdrav, Marcuse Clodiuse Flaviuse!
1:02:15
Je li Marcus Gabrus prisutan?
1:02:17
- Èeka u atrijumu, gospodine.
- Odlièno.
1:02:21
to to imamo ovdje?
1:02:24
Poklon protektora
Cilicije, gospodine.
1:02:41
Antonius.
1:02:43
Cilicianac, 26 godina.
1:02:46
Pjevaè.
1:02:48
Od koga si dobio
taj èudesni talenat?
1:02:51
Od djece moga gospodara...
1:02:54
koje sam uèio klasike.
1:02:56
Klasike, zaista.
1:02:58
Kakvog posla imamo, pitam se,
za mladiæa sa toliko talenata?