:35:01
Godina? Dvije?
:35:04
Ako ne budemo u Brundusiumu
za sedam mjeseci...
:35:06
neæemo nikad.
:35:11
to ako sakupimo brodove...
:35:14
a vie ne bude
vojske robova da se ukrca?
:35:18
Dat æemo ti kovèeg blaga sada,
a ostalo kad stignemo u Brundusium.
:35:23
- Ovaj?
- Da.
:35:26
Dogovoreno! Za sedam mjeseci,
sakupit æemo brodove.
:35:32
Naredi da ubace kovèeg.
:35:35
Sada, uz tvoju dozvolu, htio
bih probati to vino.
:35:39
- Pridruit æe mi se?
- Hoæu.
:35:41
Pravo majstorstvo.
:35:43
Potièe sa imanja
bogatog velikaa.
:35:45
Èuo sam da si i ti
plemenite krvi.
:35:49
Ja sam sin
i unuk roba.
:35:51
To sam znao kada sam
vidio da ne zna èitati.
:35:55
Naravno, prija rimskoj sujeti
da misli kako si plemenite krvi.
:35:59
Boje se pomisli da se
bore protiv obiènih robova...
:36:02
posebno èovjeka
kao to je Krasus.
:36:05
- Poznaje ga?
- Zabavljao sam ga jedno popodne.
:36:10
- Ti?
- U areni.
:36:16
Odlièno vino.
:36:21
- Mogu li te neto pitati?
- Pitaj.
:36:24
Sigurno zna da æe
izgubiti, zar ne?
:36:29
Nema nikakve anse.
:36:31
Ovog trenutka, 6 kohorti
Rimskog garnizona...
:36:34
vam se pribliava.
:36:39
to æe napraviti?
:36:46
O tome æemo odluèiti
kada stignu.
:36:53
Da kaem to drugaèije.
:36:55
Kad bi pogledao
u èarobnu kuglu...
:36:58
i vidio svoju vojsku
unitenu i sebe mrtvog...