:36:02
posebno èovjeka
kao to je Krasus.
:36:05
- Poznaje ga?
- Zabavljao sam ga jedno popodne.
:36:10
- Ti?
- U areni.
:36:16
Odlièno vino.
:36:21
- Mogu li te neto pitati?
- Pitaj.
:36:24
Sigurno zna da æe
izgubiti, zar ne?
:36:29
Nema nikakve anse.
:36:31
Ovog trenutka, 6 kohorti
Rimskog garnizona...
:36:34
vam se pribliava.
:36:39
to æe napraviti?
:36:46
O tome æemo odluèiti
kada stignu.
:36:53
Da kaem to drugaèije.
:36:55
Kad bi pogledao
u èarobnu kuglu...
:36:58
i vidio svoju vojsku
unitenu i sebe mrtvog...
:37:03
ako bi to vidio u buduænosti...
:37:06
kao da
sada gleda...
:37:08
da li bi nastavio sa borbom?
:37:11
- Da.
- Znajuæi da mora izgubiti?
:37:16
Znajuæi da je to moguæe.
:37:19
Svi ljudi izgube kada umru,
a svi ljudi umiru.
:37:22
Ali rob i slobodan èovjek
gube razlièite stvari.
:37:24
Obojica gube ivot.
:37:26
Kada slobodan èovjek umre,
on gubi zadovoljstvo ivota.
:37:31
Rob gubi patnju.
:37:35
Smrt je jedina sloboda
za koju rob zna.
:37:38
Zato se je ne boji.
:37:43
Zato æemo pobijediti.