:29:00
No, io ho altri progetti.
Puô avere entrambi i biglietti.
:29:03
Be'... è molto gentile da parte sua.
:29:05
Ma non mi sento bene.
Ho il raffreddore. Vado diritto a casa.
:29:09
Baxter, non ha capito.
Le ho detto che io ho altri progetti.
:29:13
Anch'io. Prendere quattro aspirine
e mettermi a letto.
:29:16
Puô dare i biglietti a qualcun altro.
:29:19
Senta, Baxter. Non glieli sto solo dando.
Questo è uno scambio.
:29:23
uno scambio? Per cosa?
:29:28
Qui dice anche che lei è sveglio,
perspicace e molto intuitivo.
:29:51
Bravo, Baxter. Ci sarà un rimpasto
del personale il mese prossimo.
:29:55
E, per quanto mi riguarda,
lei ha la stoffa del dirigente.
:29:59
- Sul serio?
- Adesso dia qui la chiave.
:30:05
E scriva qui I'indirizzo.
:30:08
E al secondo piano. Non c'è il nome
sulla porta. Dice solo appartamento 2A.
:30:14
- E il raffreddore.
- Si rilassi, Baxter.
:30:16
SÌ, grazie, signore.
:30:20
Ci starà attento col giradischi?
:30:23
E per quanto riguarda gli alcolici.
:30:25
Ne ho ordinati un po' stamane.
Non so quando li consegneranno.
:30:31
- Questo sarà il nostro piccolo segreto.
- Ma certo.
:30:34
- Sa che la gente parla.
- Non si preoccupi.
:30:37
- Non che io abbia niente da nascondere.
- No! E comunque non mi riguarda.
:30:40
Quattro mele, cinque mele.
Che differenza fa?
:30:44
Sul piano percentuale.
:30:46
Ecco a lei, Baxter. Si diverta.
:30:49
Anche lei, signore.