:09:02
Dommage!
Vous rentrez tout de suite chez vous?
:09:06
Oui, vous étiez la dernière personne
de ma tournée.
:09:10
Partons ensemble.
On va dans la même direction.
:09:12
Vous devez encore avoir à faire.
:09:15
Non, c'est fini.
:09:26
Appelez-moi Kawai, chez Daiwa.
C'est le directeur...
:09:30
Faites aussi venir Mlle Taguchi
dans mon bureau.
:10:14
Allons, monsieur,
prenez-en un autre.
:10:31
Je suis si content!
Que tout cela est agréable!
:10:41
Il est complètement saoul.
:10:46
Professeur,
buvez encore quelque chose.
:10:55
Vous êtes heureux,
moi, je suis triste et solitaire.