Sanma no aji
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:10:14
Allons, monsieur,
prenez-en un autre.

:10:31
Je suis si content!
Que tout cela est agréable!

:10:41
Il est complètement saoul.
:10:46
Professeur,
buvez encore quelque chose.

:10:55
Vous êtes heureux,
moi, je suis triste et solitaire.

:11:00
Qu'est-ce qui vous rend
si malheureux?

:11:04
Oui, je suis triste et seul.
Complètement seul.

:11:09
On est toujours seul dans la vie.
Tous les hommes le sont.

:11:21
Je lui ai fait rater sa vie
par égoïsme.

:11:26
J'ai toujours abusé
de sa gentillesse.

:11:29
Qui?
:11:32
Je parle de ma fille. J'ai profité
d'elle, je lui ai tout fait rater.

:11:39
Elle avait pourtant eu plusieurs
propositions de mariage.

:11:44
Quand j'ai perdu ma femme,
j'ai voulu la garder auprès de moi.

:11:50
Je m'en vais.
:11:53
Pourquoi?
:11:55
Restez un peu... Buvez un coup.
:11:58
D'accord.
:11:59
Vous avez raison.

aperçu.
suivant.