:25:00
Og Phylon bør avhøres.
Han kan ha visst om sin fars handlinger.
:25:06
Vi skal snakke med ham.
:25:11
Phylon.
:25:20
- Hva har du bedrevet?
- Trent. Med sverd og javelin.
:25:24
Snakket om krigen.
Alle sier vi skal marsjere nordover.
:25:27
- Til Korint?
- Noen sier helt til Thessali.
:25:34
Dette er en god krig. De sier at
Xerxes har med seg 100 nasjoner.
:25:38
Er ikke det fabelaktig?
:25:42
- Når venter tanten din Leonidas?
- Kanskje i aften.
:25:46
Mennene ga meg en god idé.
:25:50
Jeg kan be Leonidas
om å gifte meg med deg.
:25:53
Loven sier at kongen
kan handle på min fars vegne i krig.
:25:56
Og jeg kan snakke med tanten min.
:26:02
Jeg elsker deg, Ellas.
Jeg har aldri elsket noen andre.
:26:07
Jeg trorjeg elsket deg fra vi var barn.
Fra det første øyeblikketjeg kan erindre.
:26:13
Nå kan vi gifte oss.
:26:16
- Og jeg vil ha deg.
- Ja. Jeg vil ha deg, også.
:26:21
Men vi må vente.
:26:25
Hvorfor vente? Du er min, jeg er din.
Hva er det som holder oss fra hverandre?
:26:32
Bare oss selv. Bare en liten stund.
:26:35
Jeg trenger tid til å tenke.
:26:38
Vi må være sterke.
:26:41
Vi er spartanere.
:26:45
Husk hva de sier: når regnet har dalt,
kan ingenting få det tilbake til himmelen.
:26:54
Når ble spartanerne redde for regnet?