:37:07
"Ransom Stoddard Avocat"
:37:12
Tu es entêté, le pèlerin.
:37:15
Tu veux vraiment accrocher ça ?
:37:18
- J'en ai bien l'intention.
- Ecoute bien !
:37:23
Pour que ça reste,
faudra le défendre à coups de fusil !
:37:27
Et t'es pas de taille !
:37:32
Ça vient !
:37:35
Merci.
:37:37
C'est la bousculade, le samedi.
J'ai les joues en feu !
:37:42
Et ça te rend plus jolie
que la fleur de cactus !
:37:46
C'est bien flatteur.
:37:49
Cuis-moi un morceau bien épais
avec des pommes de terre.
:37:53
- Salut, Kaintuck.
- Bonsoir, Tom.
:38:01
Je te dérange, Peabody?
:38:05
Toi, jamais. Assieds-toi.
:38:12
Tu sais qui est
de l'autre côté de la rue ?
:38:15
Il paraît
qu'il a fait courir le bruit.
:38:19
Ça va pas lui plaire
ce qu'on raconte à propos du hold-up.
:38:26
Et toi, Kaintuck?
:38:28
Un steak...
:38:30
- Bien cuit.
- Oui, m'dame.
:38:31
Et une tarte.
:38:34
- Ouais.
- Ça vient.
:38:37
Gentille, cette Hallie.
Et jolie !
:38:41
Un mariage en perspective ?
:38:45
A quand L'annonce ?
:38:50
Ne me bouscule pas,
M'sieu le journaliste !