1:07:01
Kýz evet dedi, o dövmüþtü.
1:07:05
Kendisinden faydalanýp
faydalanmadýðýný sordum.
1:07:08
Kýz faydalandýðýný söyledi.
1:07:11
Hepsi bu kadar.
1:07:15
Teþekkür ederim.
1:07:19
Þerif, doktor çaðýran
oldu mu?
1:07:23
- Hayýr, efendim.
- Neden?
1:07:26
Þey, bunun gerekli
olduðunu düþünmedim.
1:07:28
Kýz fena halde dövülmüþtü.
1:07:30
Bir þeyin olduðu belliydi.
Görülebiliyordu.
1:07:34
Þerif, dediðinize göre kýz fena halde
dövülmüþtü. Ne þekilde?
1:07:39
Kafasýna vurulmuþtu.
1:07:42
Kollarýnda morluklar
oluþmaya baþlamýþtý.
1:07:45
Gözü morarmaya baþlamýþtý.
1:07:48
- Hangi gözü?
- Bir düþüneyim.
1:07:52
Sol gözüydü.
1:07:55
Peki, bu--
1:07:58
Ona göre
sol tarafý mýydý...
1:08:00
yoksa siz ona
baktýðýnýzda sol tarafý mý?
1:08:02
Evet, bu durumda
sað gözü olabilir.
1:08:07
Sað gözüydü Bay Finch.
Þimdi hatýrladým.
1:08:11
Yüzünün o tarafýna vurulmuþtu.
1:08:19
Hangi taraf demiþtin, Heck?
1:08:22
Sað taraf.
1:08:25
Kollarýnda çürükler vardý.
1:08:29
Bana boynunu gösterdi. Gýrtlaðýndaki
parmak izleri belliydi.
1:08:36
Boynunun her tarafýnda mý,
boðazýnýn arkasýnda mý?
1:08:43
Her tarafýnda vardý diyebilirim.
1:08:53
Tanýk yerine oturabilir.
1:08:57
Robert E. Lee Ewell.