:07:03
ªi ce dacã sabia lui
este prea adânc înfiptã ?
:07:07
A ta o va înlocui, Cezar.
:07:10
Ai un mod de a îmbina
politica ºi pasiunea.
:07:13
Unde începe una
ºi se terminã cealaltã ?
:07:15
Aceasta nu va începe
ºi nici nu se va sfârºi cu mine.
:07:20
Cleopatra, indiferent ce va fi,
oricum va deveni,
:07:24
lasã destinul meu în mâinile mele.
:07:27
Destinul tãu
nu mai este doar al tãu.
:07:31
Acum este ºi al meu.
:07:34
În curând, va fi cineva sã poarte
atât pelerina lui Alexandru...
:07:39
cât ºi sabia lui
ºi numele lui Cezar.
:07:45
ªi în numele acestuia,
el va domni în Egipt.
:07:50
ªi indiferent ce-i vom da,
o pãrticicã din lume sau lumea întreagã,
:07:55
copilul nostru,
:07:57
va fi un fiu al tãu,
Cezar.
:08:45
Am venit cât de repede am putut.
:08:47
Antoniu este binevenit în casa lui Cezar...
:08:49
cât de des ºi cât de repede
îi va plãcea sã vinã.
:08:53
Ca soþie a lui Cezar, înaintea adevãrului
ce va fi deformat de bârfe Romane,
:08:56
- Vreau ca tu sã auzi...
- Cã soþul meu s-a cãsãtorit cu Regina Cleopatra.