1:37:05
Brzo!
1:37:13
- Zatvori.
- Zatvori reaktor!
1:37:24
Ovdje nadzor letjelice "Mercury".
Odbrojavanje za...
1:37:27
Reaktor se gasi,
temperatura 227, opada.
1:37:31
- Iskljuèi konvertere.
- Iskljuèeni.
1:37:34
- Oèitanje zraèenja.
- Zraèenje nula.
1:37:38
Postupak gaenja izvren.
1:37:39
Reaktor je siguran.
1:37:42
Zadnja provjera goriva izvrena.
1:37:43
Pripremi se.
1:37:45
Ostajemo u nadzoru "Mercuryja"
tijekom odbrojavanja.
1:37:48
Ovdje nadzor "Mercuryja". Provjera
pokazuje ispravnost svih sustava.
1:37:55
Odbrojavanje.:jo èetiri minute,
30 sekunda
1:37:59
i u tijeku je.
1:38:04
Ovdje nadzor "Mercuryja".
1:38:06
Pilot letjelice, lansirno osoblje,
prièuvno osoblje praæenja,
1:38:12
pa èak i meteorolog,
svi odobravaju polijetanje.
1:38:14
Ostanite u pripravi.
Jo otprilike dvije minute.
1:38:17
Pokretaèi ipke u pripravi.
1:38:21
Konverteri u pripravi.
1:38:24
Uskladi signal za "amar".
1:38:28
Usklaðujem signal za "amar".
1:38:43
Signal usklaðen za "amar".
1:38:45
Usmjeren je na raketu.
1:38:48
Ostajemo u nadzornoj sobi
svemirske letjelice "Mercury"
1:38:51
- tijekom konaènog odbrojavanja.
- U pripravu.
1:38:54
Puna snaga. Gorivo na 21 .
1:38:57
Pozor svima.
1:38:59
Zapoèinjemo operaciju... sad.