Dr. No
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:02:03
- Não se preocupe com essas.
- Não me preocupo?

1:02:06
Têm valor?
1:02:08
Isto vale 50 dólares em Miami.
1:02:11
50!
1:02:16
Promete que não diz a ninguém?
1:02:18
Prometo.
1:02:20
- Hey! Venha ver!
- Ele está comigo.

1:02:24
Capitão, que acha daquilo!
1:02:29
Que se passa?
1:02:35
É um barco de alta velocidade.
Abriguemo-nos! Vamos!

1:03:05
Eles estão aqui.
1:03:07
Muito bem, meus caros!
Saiam e ninguém se aleija!

1:03:12
Levantem-se e apareçam
1:03:14
ou somos obrigados a abrir fogo!
1:03:19
Saiam!
1:03:20
Sabemos que estão aí!
1:03:22
Estávamos à vossa espera!
1:03:24
Saiam de mãos levantadas
e tudo termina em bem!

1:03:28
Última oportunidade!
1:03:29
Ele está a fazer batota. Em baixo.
1:03:32
Está bem. Foram avisados!
1:03:35
Acabou!
1:03:36
Quietos. Não demora muito.
Não sabem que estamos aqui.

1:03:39
Fogo!
1:03:54
Saem?
1:03:56
Está bem, então.
1:03:58
Voltaremos.

anterior.
seguinte.