:09:02
Får jag kanske...
:09:04
lämna besked i morgon?
:09:06
Utmärkt.
:09:08
Mitt nummer står på kortet.
:09:27
Kan du se om han är där?
:09:31
James, var har du varit?
Jag har letat i hela London efter dig!
:09:37
007 är här, sir.
:09:39
Han kommer in till dig strax.
:09:41
Moneypenny!
:09:43
Vad har du till mig nu då?
:09:44
Mig själv. Bara du ger mig chansen.
:09:48
Du går aldrig ut med mig
när du är klädd så här, James.
:09:51
Du går inte ut med mig alls.
Punkt slut.
:09:53
Det skulle jag gärna göra.
Men då skulle M bara åtala mig...
:09:57
för olaga utnyttjande
av statens egendom.
:10:00
Du kommer ingenstans med smicker.
Men du kan ju försöka.
:10:03
- Jo...
- Vad är det på gång nu då?
:10:06
Strangways. Och det verkar allvarligt.
:10:08
Vi har försökt få kontakt
med Jamaica i tre timmar.
:10:12
Oj då. Gå in nu.
:10:14
Glöm inte skriva.
:10:30
God afton, sir.
:10:32
Klockan är 3 på morgonen.
:10:34
När sover ni, 007?
:10:36
Aldrig på arbetstid, sir.
:10:39
Sitt ner.
:10:44
Förbindelsen med Jamaica bröts i natt,
:10:47
precis när de skulle börja sända.
Jag har kontrollerat, och...
:10:50
Strangways har försvunnit.
:10:52
Hans sekreterare också. En ny flicka.
Vi hade just skickat dit henne.
:10:56
Höll Strangways på
med någonting särskilt?
:10:59
Han arbetade med en
undersökning för amerikanerna.