Oliver!

1:20:02

Still ham på en kasse.

1:20:08

- Anklagen er?
- Lommetyveri, sir.

1:20:12

- Hva heter du?
- Oliver.

1:20:18

Vet din far du er her?

1:20:26

Han er foreldreløs.

1:20:29

Hvor er du fra? Hvor bor du?

1:20:35

Hvem passer deg?

1:20:48

Han kan ikke si hvor han bor,
eller noe mer.

1:20:56

Både løgner og tyv. Frekk også. Det er nok.

1:21:02

Tre måneders straffarbeid.

1:21:05

Dette er skammelig! Jeg vil tale.

1:21:10

- Sir, jeg var der.
- Fjern den galningen!

1:21:13

Jeg så hva som skjedde.

1:21:16

To andre gutter stjal pungen, ikke han.

1:21:21

Men dommen er avsagt... er den ikke?

1:21:34

- Han sa ikke noe. Saken er avvist.
- Super dommer! Hent gutten.

1:21:41

- Jeg har gjort mitt.
- Se!

1:21:48

- Kom nå.
- Hvor skal vi?

1:21:52

Du blir med meg hjem. Hopp inn.